López Obrador went on to say that the U.S. State Department must acknowledge that fentanyl is also produced within its own borders and not exclusively in Mexico