By THÉRÈSE MARGOLIS     When Kazakhstan first gained its independence from the then-Soviet Union in late 1991, its future capital city of Astana, located on the world’s largest steppe along the banks of the Ishim River in the northern portion of the landlocked nation, was barely a village, with a total population of less than 300,000. Known then as Aqmola (and,