Mexican President Claudia Sheinbaum highlighted her government’s relationship with the United States as a key factor behind being spared from Trump’s sweeping global tariffs