Mexican breakfasts, outside of remote villages, can be the best combination of European, U.S. and traditional Mexican cuisines, and you can make them work for your mood