By THÉRÈSE MARGOLIS     Tangy California cheeses and artisan Mexican beer were the culinary stars of Mexico’s first-ever Cheese Lovers Fest at the capital’s NH Reforma Hotel late last month. The festival, organized by the California Milk Advisory Board (CMAB), was intended to showcase the western U.S. state’s broad range of more than 250 types of cheese and to help open