By THÉRÈSE MARGOLIS     In Mexico, Christmas is customarily celebrated on Dec. 24, as opposed to the 25th. And although Christmas Day is still the official holiday on the government calendar, it’s on the night before the birth of Christ that Mexicans come together with their families and friends to exchange gifts and fête the occasion with a gala dinner. Although