By THÉRÈSE MARGOLIS Back in 1936, German composer Carl Orff cobbled together a collection of 24 profane medieval poems and set them to music to create an original cantata which he called “Carmina Burana.” His impelling composition quickly became popular and a staple piece of Germany’s classical music repertoire. Over the years, “O Fortuna,” the opening and closing movement of