By RICARDO CASTILLO     On March 6, Pulse News Mexico published an article offering a retrospective on the arrival of Hernán Cortés to Cozumel island. (It was the first incursion of a European army into the American continent with an intent to conquest.) It happened in 1519. Actually, the intent of that article was to set up an observation point from