Since taking office in January 2021, Biden has grappled with record numbers of migrants illegally crossing the U.S.-Mexico border, leading to a crisis situation in many border states