By KELIN DILLON Amid a controversial year for Mexico’s aeronautics sector, high-ups in the country’s Federal Civil Aviation Agency (AFAC) purportedly helped its pilots cheat their way through the Mexican commercial pilot exam, allowing underqualified and unprepared aviators to operate in Mexico’s airspace. After a Sept. 6 investigation ordered by retired general and now-former head of the  International Civil Aviation