By RICH GRANT     With more than 5 million people, Mexico’s second-largest city can be modern, sprawling and congested, but it also offers a wonderful, colonial, pedestrian-friendly downtown worth spending a day or two exploring. Start at the Catedral de Guadalajara, begun in 1561, this is the heart of the city, surrounded by plazas, shopping and incredible architecture. The balcony of La