By THÉRÈSE MARGOLIS They are a staple in nearly every college dorm and a comfort food for millions of weary Mexicans who are too hungry to cook after a long day of work and fighting Mexico City traffic. But if Mexico’s food police — in this case, Federal Consumer Protection Agency (Profeco) Director Ricardo Sheffield Padilla — has his way,