An analysis by geographer Guillermo Tamburini revealed a 400 kilometer oil spill in the area that may have grown as large as 1000 square kilometers by July 17