There was a recent outbreak among U.S. patients who traveled to Matamoros earlier this year for surgeries, resulting in at least five suspected cases of fungal meningitis, one of whom died from the infection