By JESSICA GUERRERO MORELIA, Michoacán — Mexico’s southern state of Oaxaca embodies the essence of the nation. Its endlessly rich culture and gastronomy have made it famous around the world. However, the state has faced a historic struggle with extreme poverty and marginalization of its inhabitants, about one-third of whom are indigenous. Oaxaca is among Mexico’s the top three poorest states,