By THÉRÈSE MARGOLIS It’s transition season, that awkward period between summer and fall, when it’s just too hot to wear long sleeves in midday, but you still need to grab a sweater in the evening. Gone are the days of morning-to-night breezy dresses and open-toe sandals. Instead, closed shoes and boots, and a more sophisticated, buttoned-down wardrobe are expected. Makeup